Ruth Deutschmann

Grinzens

2008-07-07

1952

Così, coloro che avevano di contrabbando di bovini, hanno guadagnato abbastanza buono. E hanno convogliato nella locanda con bottiglie da due litri di vino, e noi non possono nemmeno permettersi un bicchiere. La popolazione indigena, che è sempre quello di mantenere i contrabbandieri. Questo è il genere di ovvio. Non è più il caso, ma prima, quando non lavoro è stato possibile. In alto la montagna, per esempio. Non esiste una strada corretta è andato dentro, non c'era traffico. Poiché tutto è stato introdotto da cavallo e carro per il business che era dentro il negozio di generi alimentari e simili. Oppure per l'azienda del mare sul lago superiore al di sopra Berger, tutto è stato così collocato, nessuna macchina, nessun trattore. E il bestiame che veniva acquistato o venduto sul mercato, che erano per lo più in Alto Adige, sia rivenditore o proprio il bestiame acquistato. E questi a loro volta hanno assunto driver, ragazzi giovani che sono hinübermarschiert il bestiame attraverso il giogo. Hanno comprato il bestiame, per esempio, a Matrei o in Steinach e oltre il giogo portato, una volta per la montagna in alto attraverso e da monte verso valle lungo la schiena a le ultime case, e poi ancora più su Larchjoch su di esso o sul Thurnerjoch, Gsteildöchl, Poltjoch Torna a Colle. Oppure, per Flersch. Quindi, sì la maggior parte dei contrabbandieri sono stati informati quando i funzionari doganali, o dove sono andati. E naturalmente i piloti hanno scelto questa strada. Troppe volte da false informazioni, dove saranno i contrabbandieri, guidata dal segreto sono gli annunci ingannevoli. E il 1952 o 1952, come siamo andati in servizio di notte. E 'stato nel mese di settembre, né troppo chiara, siamo in ufficio, hanno portato i nostri contratti di servizio e di armamento. Allora siamo tornati a casa, hanno aspettato fino ad ora oscuri. Poi ci sono hinausgestiegen la finestra, e proprio di fronte il campo torna in esso fino al punto dove il sentiero va dalla Kastenalm giù. Da Kastenalm il sentiero ha portato verso il basso per le ultime case della valle, e poi salita al lago Berger superiore. E poi oltre Portjoch verso Flersch. Noi siamo lì attraverso i campi lungo la strada e presso le ultime case a destra da dove il sentiero conducono giù dal Kastenalm. E 'stato bello chiaro di luna. Un albero con i rami fitti di grandi dimensioni, come abbiamo hineingehockt sotto. Dietro di noi una grossa pietra a noi, che abbiamo modellato. Dato che siamo forse cinque o dieci minuti Sab Poi uno è passato, un cacciatore con un fucile, un cappello, una Rucksackl sul retro. Potremmo passare. Questo era un precursore del cento per cento fuorviante. E cinque minuti più tardi, l'altro con il bestiame così venire. Cinque uomini, con nove mucche. Dopo aver vorbeigelassen anche perché la pista è andata obliquamente dall'alto. Quando erano sullo stesso livello, siamo sparato fuori dal letto con la pistola in aria: "Stop, le guardie doganali" e quindi si può già vedere turbinio solo un po 'buie, e le scarpe, e tutto ciò che è fuggito. La gente, i cinque uomini sono in esecuzione di distanza. Qui sotto, abbiamo sentito, come hanno fatto cadere la recinzione. Per anni, dopo che io non sono venuto su chi era lì. E uno è stato addirittura ferito, come hanno preteso il giorno dopo: "Sì, è caduto in Heuziehen, e da lui stesso male." Se lui potrebbe verificare l'ha avuto una conferma is dove e come accade . E la mia collega, che era un ragazzo di fronte al militare come pastore al pascolo, è lo stesso su avanti e ha retto il critters dal basso. E io sono dietro, e li hanno tutto di nuovo nachgetrieben. Si fosse vero, questo era collegato, ed uno è di sinistra, uno a destra passato un piccolo albero, hanno rovesciato normale. Una volta ho eliminato, e poi abbiamo avuto tutti e nove i pezzi insieme. E poi siamo rimasti con esso. Sono rivolti nella stalla attigua, che era insieme vuoto, guardava tutta la notte, che non siano rubati di nuovo. E il giorno dopo, il dahergekommen Viehverwertung tirolese con un grosso camion, vengono caricati e portati a Innsbruck e vendute all'asta a Viehverwertung. E da allora lo Stato ha ancora una volta raccoglie i soldi. Quindi, tutto quello che abbiamo confiscato, che è o è stato venduto all'asta, e lo stato incassa i soldi. E il popolo non abbiamo, ovviamente, catturato. Dovevamo cercare di avere la merce.